glada nyheter

things that make me go ”mmmmmm…!”

Suzann får blogga igen! Tjohoooooo!

Annonser

om du som jag tycker om att lyssna

I somras läste jag Sara Stridsbergs ”Beckomberga, ode till min familj” och blev tämligen tagen av den. För några dagar sedan kom ett fint pressmeddelande från Sveriges Radio, boken blir radioföljetong i P1 och får därmed chansen att hitta nya fans.

”Beckomberga – ode till min familj” är Sara Stridsbergs roman om välfärdssamhällets ambitioner att bygga bort psykisk ohälsa. Men också om den tunna gränsen mellan normalitet och galenskap. Och om ett barn som längtar efter sin pappa, som alltid är någon annanstans. Nu blir ”Beckomberga – ode till min familj” radioföljetong i 17 delar i P1 med premiär 19 oktober.

19 oktober kl. 11.35 i P1, alltså. L y s s n a, hörni. Den här historien är så värd det.

Kort sammanfattning av hur jag tyckte i somras: Att Sara Stridsbergs Beckomberga – ode till min familj inte skulle vara någon sunnanbris var lätt att inse. När jag slog igen den var det med ett ”oh fuck” (ja, förlåt mig, jag pratar engelska hela dagarna, jag pratar till och med engelska med mig själv ibland) och en stunds stirrande ut i luften. Den var tung men inte tung. Den var vacker och mycket mycket mer lättläst än du kanske tror när jag skriver om mitt ”oh fuck”. Kapitlen är korta och lätta, förmodligen för att prosan i sig är så vacker.

Uppläsaren, Nanny Nilsson, blir en ny upptäckt för mig.

nannynilsson

Radioföljetongen. Nanny Nilsson läser Sara Stridsbergs Beckomberga – ode till min familj. Foto Ulla Strängberg/Sveriges Radio


JAAAA! Herman!!

Long time no zombies – men de är fortfarande mina favorit… favorit… vad ska jag kalla dem, favoritmonster låter fel, men favorit-nånting. Ni hajar. Ju.

Jag håller ju på att lära mig att lyssna på saker istället för att läsa på tåget, just nu ljudböcker men jag tänker börja ladda ner poddar också (ja, jag vet, jag är så 199x som inte gör det redan!). Sommarprogrammen är ljuvliga, och nu när jag inte bor i Sverige känns de ännu mer som något jag längtar efter. Jag har inte pratat svenska på flera veckor, har inte hört svenska heller (jo förresten, jag kollade på ESC på svt.se). Jag till och med tänker på engelska för det mesta eftersom det är det språk jag kommunicerar ohotat mest på (Steffen och jag pratar och skriver mest engelska eftersom han vill förbättra språket, men vi smyger in mer och mer tyska också eftersom det onekligen är det JAG behöver förbättra) både på jobbet och på fritiden.

Boah (där fick ni tysk slang ;)) – där fladdrade jag ut igen, jag skulle ju komma till HERMAN.

Zombieöverlevadsexperten Herman blev nämligen lyssnarnas sommarvärd 2015! Hurra! Jonny och Herman gjorde många roliga zombiepoddar på Swedish Zombie (JO, jag har lyssnat på poddar förr, men bara via datorn, aldrig dragit ner i mobilen för senare konsumtion).

Efter en jämn omröstning blev det slutligen zombieöverlevnadsexperten Herman Geijer från Stockholm som röstades fram som Lyssnarnas Sommarvärd 2015. I sitt Sommarprat kommer Herman berätta om vad man kan göra för att öka sina chanser att överleva en zombieattack och andra katastrofer.

”Genom att använda ett fiktivt scenario som zombier går det att diskutera verkliga hot, risker och katastrofer som samhället står inför. Det handlar om hur vi klarar oss utan el och hur en kan överleva i naturen. Helt enkelt hur människor reagerar på kriser och katastrofer.”


Bokrea? Bokrea!

Jag kan egentligen inte skylla på Berlin för att jag glömt (jaja, förträngt) årets bokrea – det var flera år sedan jag bokreahandlade senast (!), men i år tänker jag faktiskt försöka beställa lite. För att det inte ska bli rundgång med eftersändningen (som funkar sisådär) så har jag just gjort upp med Stef att jag beställer ett bokpaket c/o honom. YES! Förr om åren har jag kunnat ta det coolt och vänta tills det blir halva reapriset (eller ännu bättre än så), men nu finns inte riktigt den lyxen.

Hittade en tipslista på Aftonbladet.se och kan instämma i en hel del (Blekingegatan 32 hörni! Kööööööp!). Andra tips har jag i min ägo, ännu olästa (Americanah, Hägring 38 mm) och det gör gott i magen att veta att jag har dessa skatter som väntar.

Jag kommer bl a att beställa Mera vego, Jag heter inte Miriam och Stark som en björn snabb som en örn. Har du förbeställt något?


Sleepless in Berlin

image

En kopp myntate och Modernistas vårkatalog (Vår. VÅR!! Oh, tänk att jag flyttade ner den 8/4 och att det gick att sitta ute i bara tischa kl 20.00 på kvällen då… försöker bita ihop och tänka bort den genomgrå och råkalla Berlinvintern i väntan på en ny vår) får hålla mig sällskap i väntan på John Blund.

Utgivningen. Hm. Spretig eller bred? Föredrar att tänka ”bred”.

Modernista fyrar av två av storfavoriterna (Bolton och Bauer) redan denna höst, men våren bjuder Exil av Denise Mina. Garnet Hill-trilogin har några år på macken, men håller finfint för en nyutgåva. Det blir mer Mo Hayder (ännu otestad men en tidigare bok ligger och glimmar i skattkistan med olästa böcker). Våren bjuder dessutom på den första nyöversättningen på 63 år av de Saint-Exupérys Lille prinsen, på En familjeflickas memoarer av de Beauvoir och en massa andra intressanta nyutgåvor (Moll Flanders!! Yay!).

Välkommen våren! Denna jul är förvisso den första på många år som jag faktiskt längtar till, men våren? Oh. Den går utanpå allt annat. Vi kan ta en vecka jul (20-28/12), men sen kan jag lugnt tänka mig att gå rakt på april.


Vassa föremål

Minns ni hur jag lovebombade Gillian Flynns Sharp Objects men samtidigt konstaterade att den gamla svenska översättningen verkade vara svår att få tag i? Nu är den inte det, tack vare Modernista! Vassa föremål finns att köpa igen (igen och igen, den hette Vass egg i förra utgåvan, dessutom översatt av en annan översättare på ett annat förlag).

Det här är min favorit-Flynn så nyutgåvan är en välgärning. Jentas förlag hittade denna pärla redan 2006 – Flynn hade ännu inte börjat booma – så det är bra att det verkar ha löst sig fint med transfer av rättigheter. Min inre språknörd tycker att det hade varit skoj att jämföra de båda översättningarna, men det får bli i ett annat liv.


Bokmässepepp, Hustvedt-relaterat

siriqueenDetta med Siri. Siri som kommer till Bokmässan – wooohoooo! Det tog ett tag innan jag klev på Siri-tåget, ”alla” älskade Vad jag älskade, men Vad jag älskade var inte vad JAG älskade. Jag har bara försökt en gång, men av någon anledning så klickade det inte. Jag har kvar den halvläst i en hylla hemma, det kan vara dags att försöka igen.

Men jag ville ju inte ge upp helt. Folk vars smak jag ofta delar älskar henne. Det måste finnas NÅGOT? Det fanns det. Sommaren utan män blev min grej. Min bok.

Jag var lite ynklig för ett tag sedan, jag ”råkade” åka till Dussmann efter jobbet och stod då och höll i den engelska utgåvan av Den lysande världen, men eftersom Siri och jag hade failat lite på det där med berättelse i konstnärsmiljö förut så plockade jag åt mig Living, thinking, looking istället.

Jag tar med den till Göteborg. TÄNK om jag kan få den signerad av Drottning Siri.

Bilden av Siri är tagen av Marion Ettlinger